進行中的接管案件 己結案案件 什麼是接管人? 與我們聯繫
 



常見問題

以下是接管人常被問到的 問題之解答。
您可以點擊下列的某一個特別問題或者向下捲動閱讀所有資訊。

什麼是接管人?

接管如何運作?

Michael J. Quilling 是誰? 他是不是証券及交易委員會的職員

如何支付接管人和他的法律和會計專職人員?

接管人能給我法律上的建議嗎? 或者在這個案件上我需不需要聘用一位律師來協助?

証券及交易委會是否會得到一部份接管人所持有的款項?

我需要做些什麼?

我何時可以收到索賠表?

我何時可以收到我那份資金? 我預期可以得多少?


什麼是接管人?
布萊克法律辭典將接管人定義為:

“是一個由法庭指派的人,其目的是保存待審債務人的財產或者應用該財產以滿足債權人的索賠。如果沒有這個指派任命,則該財產隨時都有失去、被去除或被損害的危險。接管人是一個與訟案各方均無利害關係的人,且經由法庭指派以接管和保存訟案中的財產或資金,和接管它的租金、收益和利潤,以及當訟案任何一方持有它們似乎都不合理時,則在法庭指導下應用或處置它們。接管人是法院的受託人, 是配合有特定請求救濟的訴訟而被指派的. 他是一個代表法庭和所有與訟案有利害關係之各造的受託人或託管官員,管理受託之財產或資金。 ”

布萊克定義Receiver pendente lite 為:

“ 被指派負責處理未決訟案中接管的資金或財產的人。財產的所有權並不因接管人的指派而更動。接管人並未得到所有權,作為法庭公職人員,他祇取得佔有權。所有權仍屬於接管人被指派時的財產所有人。指派的目的是取得未決訟案的財產,以便根據判決所決定的各造權利,予以撥還。 ”

接管如何運作?
每個接管運作都不一樣。但基本架構包括由法院指派一個負責搜集及清算被告和連帶被告資產的獨立人士 (#21363;接管人)。 接管人發送索賠表給每一位債權人 (包括投資人) ,同時向法庭推薦應准予賠償的債權人。在法庭考慮過索賠後,接管人即提出分配所搜集到資金之方案。幾乎每一個接管案例都按比例地將資金分給每一位持有有效索賠的投資人。譬如索賠總額是一百萬元,但可供分配資金卻祇有十萬元,則每位申請人祇能獲得其索賠金額之 10%。

Michael J. Quilling 是誰? 他是不是證券及昜委員會的職員?
Michael J. Quilling 是 Quilling, Selander, Cummisky & Lownds, P.C. 律師事務所的一位從事私人執業的律師。此律師事務所辦公住址為 2001 Bryan Street, Suite 1800, Dallas, Texas 75201。 先生是 AV 級的律師,並經德克薩斯州法律專長理事會授予民事訴訟法及破產法領域的專業證書。 Quilling 先生是一位經驗豐富的接管人,同時在證券及交昜委員會要求下,曾被指派為其他需要接管案件的接管人。但 Quilling 先生並不在證券及交昜委員會 (SEC) 工作,同時也不接受該委員會指示 。他受美國地方法庭指派,同時也直接向該法庭負責。由於 先生是應 SEC 要求而提供服務,因此他與他們之間工作關係密切,同時在有關他作為接管人的職責方面,他也會試著尊重他們的立塲。

如何支付接管人和他的法律和會計專職人員?
在 2006 年 11 月 17 日法庭簽署了它的 指派接管人令. 。該命令之第十八段提供了以下的說明:

接管人應至少按季遞交申請,要求支付他本人或其他人員之專業費用及開支。假使是按月向證券及交易委員會提出說明報告書,且無異議同時亦按要求提出申請,則接管人可以支付每月 90% 的專業費用及 100% 的開支。接管人的任何及所有支出均將由接管資產支付。

亦即所有的費用及開支最終都要法庭核批,且將由接管人所搜集的資金支付。

接管人能給我法律上的建議嗎? 或者在這案件上我需不需要聘用一位律師來恊助?
接管人不能也不會在這個案件上給您法律上的建議。因此如果您認為需要一個律師,您可以自行聘用。但在此提醒您 : 接管人是以所有投資人利益為基準, 透過儘快的認定、搜尋和清算資產,以及有效地把收益支付於投資人的合理索賠。律師無法加速進行這些程序或增加您最終收到的金額。最有可能的是,律師所能穫得的資訊僅限於本網頁及接管人定期發送的信件所提供的資訊。

證券及交昜委員會是否會得到一部分接管人所持有的款項?
不會。接管人得到的所有資產淨額將按比例付給投資人。

我需要做些什麼?
投資人應收集他們的合約,繳款記錄和收據,以及任何與他們投資有關的文件。一旦索賠表格寄出之後,這些文件記錄對投資人和接管人都會很有用的。

在此同時,法庭就本案指派了一個監督人以監察接管人的行動,與投資人聯繫,以及向法庭反應投資人在此案的集體利益。謹在此鼓勵投資人查看監督人 www.abcexaminer.com 的網頁。

我何時會收到索賠表?
一旦法庭核准那些索賠表後,接管人會將表格寄送投資人。若要閱讀法庭最近的動議及命令請點撃 此處

我何時會收到我那份資金? 我預期可以得到多少?
對接管人而言,要預估可搜集到多少金額,投資人可期望回收多少,或法庭何時將批准分配等,均言之過早。但根據目前接管人已知的事實,本案將可搜集到一定資金適當分配給投資人。